-
1 симез
прил.1) жи́рныйсимез ит — жи́рное мя́со
2) ту́чный, жи́рный; упи́танный, пу́хлыйсимез сарык — жи́рный (ту́чный) бара́н
симез хатын — ту́чная же́нщина
симез гәүдәле — с упи́танным те́лом, ту́чный
симез терлек — упи́танный скот
••симез калҗа каеру — получи́ть (содра́ть) жи́рный (соли́дный) куш
-
2 симез
semiz, dolgun, yağlı -
3 симез
пр1. жирный, тучный, полный, упитанный -
4 симез
fett -
5 симез
прил. 1) упитанный, тучный 2) жирный -
6 сип-симез
-
7 semiz
симез -
8 yağlı
симез -
9 dolgun
симез; тулы; йомры гәвдәле -
10 жирный кусок
-
11 simez
-
12 жирный
-ая; -ое1) симез, майлы2) симез4) майлы, майланган, майланып беткән, майга каткан5) (толстый - о линии, шрифте) калын• -
13 дебелый
-
14 упитанный
-
15 ит
сущ.1) мя́со || мясно́йсимез ит — жи́рное мя́со
ит бәлеше — мясно́й пиро́г, пиро́г с мя́сом
ит юкта үпкә тансык — (посл.) на безры́бье и рак ры́ба
үгез үлсә - ит, арба ватылса - утын — (посл.) бык издо́хнет - мя́со (бу́дет), теле́га слома́ется - дрова́ (бу́дут) ( о беспечном человеке)
ит хәзерләү оешмасы — мясозаготови́тельная организа́ция
ит тапшыру планы — план мясопоста́вок
3) мя́коть ( тела человека и животного)бармакны итенә кадәр кисеп керү — поре́зать мя́коть па́льца
4) мы́шца, му́скулбеләк итләре — мы́шцы рук
5) мя́коть (ягод, плодов)ите калын кавын — мяси́стая ды́ня
•- ит машинасы
- ит тарткыч
- ит терлеге
- ит түшкәсе
- ит үсү
- ит чабучы
- ит чапкычы
- ит шулпасы••ит бүкәне — толстя́к, толсту́ха, толстопу́зый, ту́мба
ит куну — попра́виться, набра́ть вес, войти́ в те́ло; прибавля́ть в ве́се, жире́ть ( о животных)
ит тә юк, йон да (сөт тә) юк — ни ры́ба ни мя́со; ни то ни сё
ите белән ертып (аерып) алу — с мя́сом вы́рвать (или оторва́ть) (пуговицу)
ите сезгә (сиңа), сөяге безгә (миңа) — бей как хо́чешь, то́лько ко́сти не лома́й (о ребёнке, отданном на обучение)
ите сөягенә ябышкан — ко́жа да ко́сти, исхуда́лый, то́щий
итен чәйнәү — прост. спле́тничать, перемыва́ть ко́сточки ( кому), суда́чить
-
16 мыскыл итү
1) насмеха́ться, потеша́ться, высме́ивать, измыва́ться над кем-л.; чем-л.ул һәрвакыт мине мыскыл итә, симез үрдәккә охшыйсың, ди — он всегда́ насмеха́ется надо мно́й, говори́т, что я похо́жа на жи́рную у́тку
мыскыл итеп торма әле — переста́нь насмеха́ться (брось свои́ шу́точки)
2) унижа́ть/уни́зить, оскорбля́ть/оскорби́ть, надруга́ться, издева́ться, глуми́тьсяул бит сине мыскыл итәр өчен йөрми — он не для того́ хо́дит, что́бы тебя́ унижа́ть
3) позо́рить, опозо́рить, срами́ть, посрами́ть, поро́чить, опоро́читьул кызны мыскыл иткән — он опозо́рил де́вушку
-
17 гладкий
-ая; -ое1) ( ровный) шома, тигез2) (прямой, приглаженный - о волосах) шома3) ( одноцветный) бизәксез, бертөсле4) прост. ( упитанный) симез, көр5) перен. шома, оста башкарылган -
18 комплекция
-
19 лакомый кусок
= лакомый кусочек симез калҗа, майлы калҗа -
20 мясистый
-ая; -ое1) итләч, итле2) разг. симез, калын3) (о плодах, растениях) итләч
- 1
- 2
См. также в других словарях:
симез — (СИМЕЗЛЕК) – с. 1. Бик майлы (ит тур.) 2. Тәнендә май күп булган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сип-симез — артык. дәр. Симез … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мыйкылдык — Симез … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мыймылдык — Симез … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
итләчләнү — Симез, калын, итләч булу каш урыны итләчләнеп тора … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
итле-тәнле — Симез, таза, көр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
симерү — Симез хәлгә килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
итләшкә — Юан, симез (кеше тәненең аерым өлешләре тур.) 3. Симез йомшаклы (үсемлек һәм җиләк җимеш тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пел — 1. сир. Тоташ зур ит кисәге; казылык 2. Юан тән әгъзасы, мускул 3. с. ПЕЛ СИМЕЗ – Нык дәрәҗәдә симез (ит тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җилкә — 1. Муен төбенең арткы өлеше. Муен белән кулбаш арасы, иңбаш җилкәсендәге погоннары... 2. Гәүдәдә арканың иң югарыгы өлеше, ике кулбаш арасы киң җилкәле 3. Арка, сырт (хайваннарда) кошлар симез кортларны җилкәләреннән тешләп... 4. күч. Авырлык… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
итләч — 1. Симез, ите күп булган и. балык 2 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
